-
1 стопор двери
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > стопор двери
-
2 стопор двери
nwood. Türverriegelung -
3 стопор двери
stoper, kapı takozu, kapının aşırı açılmasını önleyen takoz, tamponТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > стопор двери
-
4 стопор открытого положения двери на стоянке
Aviation: ground door open lockУниверсальный русско-английский словарь > стопор открытого положения двери на стоянке
-
5 внутренний стопор замка двери
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > внутренний стопор замка двери
-
6 внутренний стопор замка двери
adjauto. InnenverriegelungУниверсальный русско-немецкий словарь > внутренний стопор замка двери
-
7 kapı takozu
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > kapı takozu
-
8 kapının aşırı açılmasını önleyen takoz
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > kapının aşırı açılmasını önleyen takoz
-
9 Türverriegelung
сущ.1) тех. дверной запор, стопорное приспособление двери2) авт. дверной упор, дверной шип, фиксатор двери3) электр. блокировка дверей4) дер. стопор двери5) лифт. дверной блокиратор6) судостр. задрайка двери -
10 tampon
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > tampon
-
11 fermaporta
(m)упор [стопор] двери -
12 forcella fissaggio blocchetto serratura porta
Dizionario italiano-russo Automobile > forcella fissaggio blocchetto serratura porta
-
13 ground door open lock
-
14 ground door open lock
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > ground door open lock
-
15 lock
1. n локон2. n поэт. волосы3. n пучок волос4. n клок5. n замок; запор; затворlock engine — механизм блокировки; блок установки замков
form lock — замок для крепления формы, формодержатель
6. n замок, затворcombination lock — замок с секретом, секретный замок
7. n шлюз; плотина; перемычка8. n захват «на ключ»9. n мёртвая хватка; тиски10. n затор11. n тех. стопор; чека12. n тех. сл. укрыватель краденого13. n тех. амер. сл. полная уверенность; вернякunder lock and key — под замком, под надёжным запором
14. v запирать на замокrelease a lock — снимать блокировку; снимать замок
15. v запиратьсяlock away — запирать; держать под замком
16. v сжимать, стискивать17. v хранить18. v полигр. закреплять, заключать набор19. v соединять, сплетать; сцеплять20. v сцепиться в схваткеto lock horns — вступить в борьбу, сцепиться
21. v амер. схватиться, сцепиться22. v обыкн. s23. v окружать со всех сторон24. v застрять; увязнуть25. v тормозить26. v воен. смыкать27. v воен. смыкаться28. v воен. тех. блокировать, сцеплять, включать29. v воен. шлюзоватьСинонимический ряд:1. dam (noun) dam; floodgate2. fastener (noun) bar; bolt; catch; clasp; closure; fastener; fastening; hasp; latch; padlock3. portion of hair (noun) braid; curl; plait; portion of hair; ringlet; snip; strand; tress; tuft; twist4. fasten (verb) bar; bolt; clasp; fasten; intertwine; join; link; secure; turn the key5. lock up (verb) enclose; impound; incarcerate; jail; lock up6. completely (other) 100 per cent; absolutely; altogether; categorically; completely; entirely; exhaustively; from A to Z; from start to finish; fully; hook, line, and sinker; in full; in toto (Latin); lock, stock, and barrel; perfectly; purely; thoroughly; through and through; totally; utterly; wholly; without exceptionАнтонимический ряд:disconnect; release; unlock -
16 Türverriegelung
f дверной запор м.; стопор м. двери; стопорное приспособление с. двери; фиксатор м. двери; фиксирующее приспособление с. двериNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Türverriegelung
-
17 door stop
1) Общая лексика: дверная пружина2) Авиация: ограничитель открывания двери3) Морской термин: дверной стопор4) Техника: упор двери5) Строительство: ограничитель двери, дверной ограничитель6) Автомобильный термин: дверной упор -
18 detent
[dɪ'tent]1) Техника: арретир, зафиксировать; фиксатор, зацеп, защёлка, собачка, стопор, упор, фиксировать; фиксатор2) Железнодорожный термин: зацепка3) Автомобильный термин: захват, захватка, зуб, остановочная пружина, фиксатор4) Архитектура: фиксатор (напр. двери)6) Оружейное производство: спуск7) Общая лексика: фиксатор стопор, фиксированное положение (рычага управления стрелой, ковшом)8) Макаров: стопорное устройство, фиксатор положения (напр. многопозиционного регулятора) -
19 stopper
-en, -e1) стопорный упор (у оконной рамы, двери), кнопка-стопор (американского замка)2) тех. стопор, защёлка, стопорная планкаsette en stopper for (på) noe — положить конец чему-л., прекратить, кончить
-
20 Türverriegelung
fдверной запор, стопорное [фиксирующее] приспособление двери, стопор [фиксатор] двериDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Türverriegelung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Дверная фурнитура — К дверной фурнитуре относится любой элемент, который прикрепляется к двери для улучшения её функциональности или внешнего вида. Существуют следующие элементы дверной фурнитуры: Содержание 1 Доводчик 2 Петля 3 Ручка … Википедия
БМП-3 — 1987 БОЕВАЯ МАШИНА ПЕХОТЫ Тактико технические характеристики • Силовая установка • Вооружение • Факты • Основные модификации … Военная энциклопедия
БУАССЕ Ив — БУАССЕ (Boisset) Ив (р. 14 марта 1939, Приж), французский режиссер. Закончил Институт высшего кинообразования (ИДЕК), был ассистентом (у Р. Оссейна, И. Чампи, Р. Клемана, К. Соте). Сначала снимал короткометражные фильмы, в 1967 поставил первый… … Энциклопедия кино
ЗИЛ-4104 — [[Файл … Википедия
запорные устройства (в грузовых контейнерах) — запорные устройства Элементы конструкции, включающие штангу, стопор и кулачок дверного запора, расположенные на двери контейнера, обеспечивающие сохранность перевозимой продукции. [ГОСТ Р 52202 2004 (ИСО 830 99)] Тематики контейнеры грузовые… … Справочник технического переводчика
Дельные вещи — (от нидерл. deel часть) морской термин, общее название для некоторых вспомогательных деталей оборудования корпуса судна, которые служат главным образом для крепления и проводки такелажа, а также частей судовых устройств, оборудования… … Википедия